|
Снос старых пятиэтажных домов И НЕ ТОЛЬКО! - часть 5-ая
|
|
| lewdmit | Дата: Суббота, 24.12.2011, 22:41 | Сообщение # 9151 |
 Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 2251
Статус: Offline
| Quote (Лигурия) Бродский, Навальный - кто Вам еще под горячую руку подвернется?
Кажется я еще года 3 назад высказывал лично, дорогая Юлия, свое отношение к ЛНП. Так, что это не "под горячую руку" А Навальный меня сегодня действительно отрезвил. Я его считал очень серьезным человеком. Прочил ему политическое будущее. А теперь вижу, что это почти клон Жириновского.
Начинаются практические вопросы
|
| |
| |
| Pref | Дата: Суббота, 24.12.2011, 22:41 | Сообщение # 9152 |
 Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1644
Статус: Offline
| Quote (lewdmit) Это для быдла. Думающие люди будут плеваться
Зря вы так. У думающего человека этого слова вообще не должно быть в лексиконе.
Поспешай не торопясь.
|
| |
| |
| Злюка | Дата: Суббота, 24.12.2011, 22:43 | Сообщение # 9153 |
 Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 13505
Статус: Offline
| Quote (Лигурия) сегодня публика принимала очень плохо - практически не слушала, что говорит
а ничего особенного она и не говорила...практически слоган старой предвыборной компании Хакамады
Славянский бульвар, д.5, корп.2 → Славянский бульвар, д. 9, корп.6 (ДЗП)
|
| |
| |
| Лигурия | Дата: Суббота, 24.12.2011, 22:45 | Сообщение # 9154 |
 Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 15028
Статус: Offline
| Quote (Злюка) а ничего особенного она и не говорила...практически слоган старой предвыборной компании Хакамады
Ну, так та-то брюнетка 
|
| |
| |
| lewdmit | Дата: Суббота, 24.12.2011, 22:51 | Сообщение # 9155 |
|
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 2251
Статус: Offline
| Quote (Pref) У думающего человека этого слова вообще не должно быть в лексиконе.
Я не знаю, чем Вам не понравилось это слово. В любимом Лигурии французском языке это слово читается как "простолюдин", Правда, есть еще аналог "Idioт". В переводе не нуждается.
И вообще, любая ревущая толпа - это в самом деле быдло. Думающие люди не будут стадомДобавлено (24.12.2011, 22:51)
---------------------------------------------
Quote (Злюка) сегодня публика принимала очень плохо
Ее папаша приложил руку к разрушению государства и эта ....... туда же
Начинаются практические вопросы
|
| |
| |
| Pref | Дата: Суббота, 24.12.2011, 22:52 | Сообщение # 9156 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1644
Статус: Offline
| Понятно что каждый человек имеет право думать и говорить что хочет. Но мне как то неприятен человек использующий слова толпа, быдло, стадо применительно к ЛЮДЯМ.
Поспешай не торопясь.
|
| |
| |
| Лигурия | Дата: Суббота, 24.12.2011, 22:54 | Сообщение # 9157 |
|
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 15028
Статус: Offline
| Quote (lewdmit) В любимом Лигурии французском языке
Спутали. Французский не относится к числу моих любимых (хотя Франция одна из любимых стран).
А что касается слова "быдло" - в нем заложена презрительная, пренебрежительная оценка, тем оно и плохо. Оно очень не нейтрально окрашенное.
Сообщение отредактировал Лигурия - Суббота, 24.12.2011, 22:55 |
| |
| |
| Злюка | Дата: Суббота, 24.12.2011, 22:59 | Сообщение # 9158 |
|
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 13505
Статус: Offline
| Быдло - отнюдь не перевод с французского...Насколько я знаю, это польское "рабочая скотинка" Добавлено (24.12.2011, 22:59)
---------------------------------------------
Quote (Лигурия) Ну, так та-то брюнетка
Ну и что? Думаешь, от цвета волос меняется суть фразы?
Славянский бульвар, д.5, корп.2 → Славянский бульвар, д. 9, корп.6 (ДЗП)
|
| |
| |
| lewdmit | Дата: Суббота, 24.12.2011, 23:01 | Сообщение # 9159 |
|
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 2251
Статус: Offline
| Quote (Pref) человек использующий слова толпа, быдло, стадо применительно к ЛЮДЯМ
Вы до этого показали неплохие познания в области теологии (рождество). Поэтому Вы должны знать, что "паства" - это стадо, а "пастырь" - пастух при этом СТАДЕ. Имеется ввиду не стадо баранов, а ЛЮДИ. Я не вижу логики в Ваших рассуждениях. А слово "толпа" вообще не ругательноеДобавлено (24.12.2011, 23:01)
---------------------------------------------
Quote (lewdmit) Быдло - отнюдь не перевод с французского...
Здесь Вы правы. Я просто хотел на примере французского, показать как это слово переводится в цивилизованном мире. И ничего зазорного в этом слове нет
Начинаются практические вопросы
|
| |
| |
| Злюка | Дата: Суббота, 24.12.2011, 23:01 | Сообщение # 9160 |
|
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 13505
Статус: Offline
| Quote (lewdmit) Думающие люди не будут стадом
Quote (lewdmit) "паства" - это стадо
Quote (lewdmit) слово "толпа" вообще не ругательное
И эти люди рассуждают о словоблудии!
Славянский бульвар, д.5, корп.2 → Славянский бульвар, д. 9, корп.6 (ДЗП)
|
| |
| |
| lewdmit | Дата: Суббота, 24.12.2011, 23:02 | Сообщение # 9161 |
|
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 2251
Статус: Offline
| Quote (Злюка) И эти люди рассуждают о словоблудии!
А кто первый начал? 
Начинаются практические вопросы
|
| |
| |
| Злюка | Дата: Суббота, 24.12.2011, 23:03 | Сообщение # 9162 |
|
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 13505
Статус: Offline
| Quote (lewdmit) И ничего зазорного в этом слове нет
Конечно-конечно...."Что естественно, то не безобразно...", "Как это так - жопа есть, а слова - нету..."
Все дело в контексте, как всегда:))
Славянский бульвар, д.5, корп.2 → Славянский бульвар, д. 9, корп.6 (ДЗП)
|
| |
| |
| Лигурия | Дата: Суббота, 24.12.2011, 23:08 | Сообщение # 9163 |
|
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 15028
Статус: Offline
| Quote (lewdmit) Я просто хотел на примере французского, показать как это слово переводится в цивилизованном мире. И ничего зазорного в этом слове нет
Минуточку. А что, не бывает такого, что в одном языке слово не имеет отрицательной коннотации, а в другом его аналог (калька или заимствование) - имеет?
Это совсем не вопрос цивилизованности - не цивилизованности. а вопрос языкового употребления.Добавлено (24.12.2011, 23:06)
---------------------------------------------
Quote (Злюка) Все дело в контексте, как всегда:))
Нет, не в контексте. У слова "быдло" словарное значение имеет презрительный оттенок, контекст ни при чем.Добавлено (24.12.2011, 23:07)
---------------------------------------------
Quote (Злюка) Ну и что? Думаешь, от цвета волос меняется суть фразы?
Это я пыталась пошутить  типа сострить.Добавлено (24.12.2011, 23:08)
---------------------------------------------
Quote (lewdmit) А слово "толпа" вообще не ругательное
Вот здесь в зависимости от значения и контекста.
Сообщение отредактировал Лигурия - Суббота, 24.12.2011, 23:05 |
| |
| |
| Pref | Дата: Суббота, 24.12.2011, 23:09 | Сообщение # 9164 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1644
Статус: Offline
| Quote (lewdmit) Вы до этого показали неплохие познания в области теологии (рождество). Поэтому Вы должны знать, что "паства" - это стадо, а "пастырь" - пастух при этом СТАДЕ. Имеется ввиду не стадо баранов, а ЛЮДИ. Я не вижу логики в Ваших рассуждениях.
Мои познания в теологии более чем скромны. Однако их достаточно для того чтобы понимать что в приведенном вами примере ЛЮДИ действительно сравнимы со стадом. Но они стадо только для Бога. Не для вас или кого бы то ни было. 
Помнится вы сделали мне замечание по поводу употребления не и ни. Как видите я научился. Буду рад если и вы научитесь чему нибудь. 
Поспешай не торопясь.
|
| |
| |
| lewdmit | Дата: Суббота, 24.12.2011, 23:12 | Сообщение # 9165 |
|
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 2251
Статус: Offline
| Quote (Лигурия) не имеет отрицательной коннотации
Насчет коннотации - это круто . Сразу всё всем стало ясно . Вы еще про семантические языковые модификации вспомните.  Добавлено (24.12.2011, 23:12)
---------------------------------------------
Quote (lewdmit) Но они стадо только для Бога.
А пастырь - это кто, бог?
Начинаются практические вопросы
|
| |
| |
